Keine exakte Übersetzung gefunden für دارة أولية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch دارة أولية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • C'était comme de l'or dans ma première famille d'accueil.
    كانت تساوي شيئاً كثيراً حينما كنت في دار الرعاية الأول
  • Et vous avez fait votre internat au Chicago Presbyterian.
    وكان تدريبك الأولي في دار عجزة " شيكاغو "
  • Grâce au premier coup de fil
    لقد راجعت،أول اتصال دار بينهما
  • Signature : Brunéi Darussalam (18 décembre 2007)
    توقيع: بروني دار السلام (18 كانون الأول/ديسمبر 2007)
  • La première réunion du groupe de travail sur l'énergie, tenue à Pristina le 4 mars et présidée par la Commission européenne au nom de mon Représentant spécial, s'est déroulée dans une atmosphère constructive.
    وقد دار الاجتماع الأول للفريق العامل المعني بالطاقة، الذي عقد في بريشتينا في 4 آذار/مارس برئاسة المفوضية الأوروبية نيابة عن ممثلي الخاص، في جو بـنـَّـاء.
  • Depuis cette date, la Convention est entrée en vigueur pour le Brunéi Darussalam (le 1er octobre 2006).
    ومنذ ذلك الوقت، دخلت الاتفاقية حيز النفاذ بالنسبة لبروني دار السلام (1 تشرين الأول/أكتوبر 2006).
  • Je le croyais aussi, mais ma mère l'a appelé. Il dit n'y être pour rien.
    .هذا أول ما دار بخلدي .أمي هاتفته, وإدعى بأن ليس له علاقة بهذا
  • Dès octobre 2002, le Président du Conseil des ministres inaugurait la première microcrèche au sein du Ministère de l'égalité des chances, pour accueillir les enfants (de 3 mois à 3 ans) des employés et des collaborateurs.
    وفي تشرين الأول/أكتوبر 2002، افتتح رئيس مجلس الوزراء أول دار للحضانة في وزارة تكافؤ الفرص، تضم أطفال الموظفين والمتعاونين (من سن ثلاثة أشهر إلى ثلاث سنوات).
  • Cette déclaration a été incorporée ultérieurement dans la Déclaration de Dar es-Salaam adoptée à l'issue du premier Sommet des chefs d'État et de gouvernement, tenu les 19 et 20 novembre 2004.
    وأدمج هذا الإعلان في وقت لاحق في إعلان دار السلام لمؤتمر القمة الأول لرؤساء الدول والحكومات (19-20 تشرين الثاني/نوفمبر 2004).
  • Le premier Sommet des chefs d'État et de gouvernement de la Conférence internationale sur la paix, la sécurité, la démocratie et le développement dans la région des Grands Lacs s'est tenu à Dar es-Salaam les 19 et 20 novembre.
    وفي 19 و 20 تشرين الثاني/نوفمبر، عقد في دار السلام اجتماع القمة الأول لرؤساء دول وحكومات المؤتمر الدولي للسلام والأمن والديمقراطية والتنمية في منطقة البحيرات الكبرى.